Road trip dream

DSC_5460

DSC_5467

“If I went to the road trip, I would wear this…” That was in my mind when shooting this outfit. The reason why I was dreaming like that were few camper vans parking at the beach. I realized that I haven´t been anywhere for quite long time. But as my hubby says: ” Hold on, mommy, the most difficult part will be soon behind us and we will travel again.” That “most difficult” means that our kids are still too small to travel a long distance trips. As well we´re not feeling for leaving them by grandparents for a long time and going to the other part of the world. Every life phase has it´s possitives and negatives. We were travelling, now we aren´t but for sure we will be travelling again. And the other thing I had in my mind during this shooting: It is more and more difficult to get the right lenght of shorts. I have a feeling that ninety percent of them end just under the butt. Sometimes not even that.. And the rest are in the Plus size section. Fortunately American Eagle is merciful and offers the right lenght. Even in this super pink colour. So let´s hope the shorts will last until my future road trip!

Photo credit: Michael Kruger


“Pokud bych jela někam na road trip, vzala bych si na sebe tohle…” Tak to mě napadlo při focení dnešního outfitu. Na pláži totiž parkovalo pár obytných vozů a mě došlo, že jsem už pár let pořádně nikam nevyrazila poznat svět. Ale jak říká můj muž: “Vydrž, matko, to nejhorší budeme mít za chvíli za sebou a zase začneme cestovat.” Tím “nejhorším” myslí období, kdy jsou naše děti ještě dost malé na to, aby je člověk bral s sebou na daleké cesty nebo je nechal na delší dobu u babiček a odletěl na druhý konec světa. Každé období má svoje. Cestování tu bylo, teď není, ale zase bude. A taky další věc mě napadla během focení, ale to už se týká módy. Je snad čím dál těžší sehnat tu správnou délku šortek. Můj pocit je, že devadesát procent jich končí těsně pod zadkem. No, někdy ani ne.. Zbylé jsou sice delší, ale nachází se v sekci Plus size. Naštěstí American Eagle je milosrdný a dělá šortky “tak akorát”. I v téhle super pink barvě. Tak snad mi do toho road tripu vydrží!

1 Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *