New trends that I like

1 (683x1024)

4 (683x1024)

3 (1024x683)

2 (683x1024)

1 (683x1024) - kopie

The new (fashion) season is here and that´s what all the fashion enthusiasts (including me) love. During August I always wait unpatiently for the new September issues of fashion magazines to find out what´s new and what are the main fashion trends in the upcomming season. I love fashion, it´s a part of myself and I like to keep track of it. But it doesn´t mean that I follow all the trends blindly. Some of them aren´t just my kind of style or don´t fit me. But here I´d like to introduce you two trends, that I really like and that fit to my figure as well… Assymetric top and sailor trousers. The “off-the-shoulder” trend will remain even during the fall but it will be changed little bit into few variations. One of them is the one shoulder top. It´s a nice fresh change after all the bare shoulders. The sailor pants have a higher waist and wide leg cut. They´re great for shorter figures because they visually extend the legs and hide the tummy. As I always gain some kgs when I´m back home during the summer, these trousers are a must for me now.

Photo credit: Monika Váňová


Je tu začátek nové (módní) sezony a na to se všichni módní nadšenci (včetně mě) těší. Vždycky během srpna netrpělivě čekám na zářijové vydání módních časopisů, abych se dozvěděla, co je v módě nového a jaké budou hlavní trendy v nové sezoně. Móda mě baví, je to kus mého já a mám o ní ráda přehled. Ale neznamená to, že hned musím slepě následovat veškeré módní trendy. Některé prostě nejsou můj styl nebo se nehodí k mojí postavě. Tady vám ale představuji dva nové trendy, které se mi nejen líbí, ale taky mi sednou – asymetrický top a “námořnické” kalhoty. Trend odhalených ramen se budou nosit i na podzim, ale na scénu přichází i v jiných variantách. Jedna z variant je top na jedno rameno.  Po všech těch “holých ramenech” je to příjemná změna.. Námořnické kalhoty mají vyšší sed a rozšířené nohavice. Hodí se skvěle pro menší postavy, protože opticky protáhnou nohy a krásně schovají bříško. Vzhledem k tomu, že vždycky v létě doma v Čechách pár kil přiberu, (ze všech těch úžasných babiččiných koláčů a čerstvých housek) tak jsou pro mě tyhle kalhoty teď celkem nutnost.

Foto: Monika Váňová

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *